Syair, Gurindam dan Seloka

oleh ANNAS HAJI AHMAD Syair Puisi Melayu yang berbentuk syair banyak terdapat dalam perkumpulan sastera Melayu lama. Syair adalah satu bentuk yang amat disukai di kalangan masyarakat Islam. Mungkin kerana bentuk syair itu bersemarak dalam masyarakat Melayu dengan datangnya Islam ke alam Melayu kita ini. Perkataan syair berasal dari bahasa Arab, tetapi bentuknya dalam bahasa…

Puisi Melayu Lama

Oleh ANNAS HAJI AHMAD Kita tidak dapat menafikan lagi betapa pentingnya pengkajian sastera lama dan juga cabangnya, iaitu puisi lama. Puisi lama telah lama berkembang dalam masyarakat kita, dan kini telah pun timbul puisi Melayu baru. Yang lama dan yang berkesan dalam masyarakat kita patut dijadikan unsur penyelidikan dan kajian kita kerana puisi lama adalah…

Peribahasa Melayu

Oleh ANNAS HAJI AHMAD Kedudukan Peribahasa dalam masyarakat Melayu Sarjana barat, seperti Winstedt dan Wilkinson berasa kagum dengan kekayaan peribahasa Melayu yang berjumlah berpuluh ribu itu. Masyarakat Melayu lama menggunakan peribahasa dalam segala lapangan hidup. Alam peribahasa Melayu dengan sendirinya merupakan satu kemegahan masyarakat Melayu lama, mempunyai pertalian yang erat dengan bentuk puisi lama dan…

Pantun Melayu

oleh ANNAS HAJI AHMAD Pantun Melayu mendapat perhatian istimewa dari sarjana bahasa Melayu baik dari bangsa Eropah maupun dari anak tempatan. Manakala anak-anak tempatan melebihkan soal-soal keindahan dalam pantun dan persamaannya dengan bentuk puisi lain di alam Melayu, sarjana-sarjana barat asyik memperkatakan asal perkataan itu dan perhubungan antara pembayang maksud dengan maksudnya hinggakan masing-masing mengeluarkan…

Sastera Rakyat

oleh ANNAS HAJI AHMAD Sifat dan jenis Sastera Rakyat Sebahagian besar dari sastera zaman klasik Melayu terdiri dari apa yang kita fahamkan dengan istilah sastera rakyat. Sastera rakyat tidak mementingkan tulisan, kerana sastera demikian disebarkan dari mulut ke mulut dan disampaikan dari satu keturunan kapada keturunan yang lain. Dengan itu, sastera rakyat dikenali juga dengan…

Antara Nama Asal dan Nama Jolokan

Ada orang yang jadi sangat terkenal dengan nama jolokan teman-teman, bukannya nama yang diberikan ibubapa sendiri dalam surat lahir. Sampai nama sebenar diapun orang dah tak ingat atau tak tahu. Apatah lagi bila dia sendiri turut mempopularkannya lantaran lebih suka perkenalkan dirinya dengan nama jolokan itu bila bertemu kenalan-kenalan baru. Sepertimana contohnya dengan orang melayu,…

Kekeliruan tentang istilah-istilah “Hebrews”, “Israelites” dan “Jews”

“Hebrews” (Ibrani) adalah istilah yang sebenarnya merujuk kepada kaum keluarga dari keturunan Nabi Ibrahim (Bani Ibrahim). “Israelites” (Israiliyah/ Bani Israel) pula merujuk kepada kaum keluarga dari keturunan Nabi Yaakub ( Israel). Dan “Jews” (orang-orang Yahudi) pula merujuk kepada puak kaum keluarga dari keturunan Judah. Umum mengetahui bahawa Nabi Yaakub (Jacob) adalah anak kepada Nabi Ishak…

Melayu: Orang pertama belayar mengelilingi dunia

Bukanpun Ferdinand Magellan, tetapi Juan Sebastián Elcano secara resminya yang dinobatkan sebagai orang pertama mengelilingi dunia dengan jalan laut. Namun ada spekulasi yang mengatakan orang itupun bukannya Elcano, tetapi seorang lain yang bernama Enrique de Malacca (lihat gambar). Diriwayatkan Enrique de Malacca, yang juga dikenali sebagai Henry the Black, atau Panglima Awang (menurut pengarang Harun…